lundi 28 août 2023

Jacques Bourgenot (1925-2013)



Jacques Bourgenot (1925-2013)


 
Le parcours de Jacques Bourgenot
 
 
Avant d'arriver à St Brieuc, Jacques Bourgenot (né en 1925) et son épouse (Anne Schlameur) habitaient en Franche-Comté et ils ont suivi les rassemblements œcuméniques qui se déroulaient à Taizé.
Le couple a eu 3 enfants : Thierry; Florence et Isaline.
 

Jacques Bourgenot était chef de service financier, il habitait avec son épouse à Loudéac en 1969. A St Brieuc, il s'inscrit comme membre de l’Église en octobre 1969. Il devient conseiller presbytéral et prédicateur laïc. 
 
En 1970 il représente les protestants, avec son épouse, au synode du diocèse à St Brieuc. 
 
 
17 février 1970 Ouest-France

 
 
 
 
Une paroisse sans pasteur mais avec Jacques Bourgenot
 
 
Après le départ du pasteur Kieffer, Jacques Bourgenot assure l’intérim en 1971 et 1972 avant l'arrivée du pasteur Blanc. 
 
En 1972 il prend la fonction de trésorier de la Région (Consistoire).
 
Cette situation d'une paroisse sans pasteur n'a pas manqué d'intriguer André Legrand, journaliste à Ouest-France, qui en a fait un remarquable article publié le 18 janvier 1972. 
 
 

 
 
 

 



 

 
 

 
 

 
 

 

Jacques Bourgenot est décédé le 7 décembre 2013 à Besançon. La cérémonie s'est déroulée au Temple du Saint-Esprit de Besançon.
 
 
 
 
Sources
 
 
Archives du temple de St Brieuc
 
Registres du Conseil presbytéral
 
Articles de Ouest-France : 17 février 1970 et 18 janvier 1972

Annonces dans
 


Retour au sommaire, ici 

 
 
 
 

Le pasteur Jack Williams (1921-2007)



 
Origines

Le pasteur Jack M. Williams est né le 29 août 1921 à Amiens, son père est pasteur. Le 3 juillet 1954 à Rennes (35), il épouse Jacqueline (Lydie, Mathilde) Cheradame.
Jacqueline est la fille du pasteur Daniel Cheradame (1893-1962), pasteur E.R.F de 1920 à 1961, en poste à Rennes, président régional des Églises Réformées.
 
Le pasteur Daniel Cheradame est présent en 1954 à Saint-Brieuc pour le cinquantenaire de la fondation du Temple Protestant. Il doit être au premier plan sur la photo de Ouest-France du 13 décembre 1954...


 
Dans la presse de l'année 1954 on apprend que le pasteur Jack Williams préside un culte en anglais au temple réformé de Rennes.
 
Ouest-France Rennes. 12 juin 1954



 
En Bretagne

Jack Williams commence à exercer à Lannion en 1954. Il procède au baptême de Daniel Letts le 6 juin 1954 et de Françoise Bogais le 26 septembre au temple de Lannion.
Il souhaite ensuite prolonger son engagement de 6 mois dans le secteur de St Brieuc-Perros comme proposant (en stage final de formation).
C'est ainsi que  Jack Williams se présente devant le conseil presbytéral de St Brieuc en novembre 1954.

Le pasteur Marquer, en charge de la paroisse, définit avec lui les nouvelles taches qui lui seront confiées jusqu'en 1955. En premier lieu, le pasteur Williams prendra en mains la communauté d’Étables (dont le temple vient juste d'être construit), il assurera les cours au Lycée de filles de St Brieuc, animera la chorale pour Noël et les réunions des jeunes, célibataires ou en couples (entre 20 et 30) une fois par mois.

Nous ne connaissons pas à ce jour la suite de sa carrière... Le couple a eu deux fils, Frédéric et Étienne.
Jack Williams est décédé le 9 juin 2007 à Le Vigan dans le Gard (30).
 
Jacqueline Williams est décédée en janvier 2015. La cérémonie s'est déroulée en la salle Wesley à Le Vigan.




Sources 

Archives du temple de St Brieuc. Registres du conseil presbytéral

Registre des baptêmes de Lannion. 

Services de l'Etat civil de la ville d'Amiens (courrier du 29 avril 2019)

Le Midi libre 2015

Généanet, famille Williams

Jacqueline Cheradame, fiche Généanet, cliquer ici

Remarque : un pasteur Williams exerçait à Quimper et pont l'Abbé en 1931, est-ce le père de Jack Williams ? C'est une question qui n'est pas encore résolue, des recherches sont en cours... Attention il ne faut pas le confondre avec un autre pasteur John Williams (né en 1796) !
Almanak Vat ar Vretonned 1931.  


En 1888, le pasteur William Jenkyn Jones arrive de Pont-l'Abbé.
Le 10 février 1915, il officie toujours comme pasteur et réside désormais rue Brizeux à Quimper. Il décède en 1925 et est inhumé au carré protestant du cimetière Saint-Marc. Une rue de Quimper porte son nom depuis le 21 octobre 1983. C'est le pasteur John Gerlan Williams (1870-1952) qui prend sa suite.

 
Source :  Les protestants à Quimper 

Le pasteur Gallois, John Gerlan Williams (1870-1941), né à Bethesda (le nord du Pays de Galles). Il est venu en Bretagne en 1911, après avoir travaillé comme missionnaire dans le nord-est de l’Inde (Assam).
Extrait du forum suivant l'article du site des protestants bretons.

Le pasteur Jones parle du pasteur Williams dans un article de 1921
Williams a passé douze ans en Inde avant de revenir en Bretagne.
On parle aussi de lui dans un article sur les méthodistes

Un article du Centre Missionnaire protestant de Carhaix en dit un peu plus...
Le pasteur Jones a également effectué une traduction du livre de la Genèse avec le celtisant Anatole le Braz, ainsi qu’une traduction du Nouveau testament en collaboration avec le pasteur J. Gerlan Williams (un de ses collaborateurs venu du Pays-de-Galles). Il était marié avec Fanny Rees. Il était également en relation avec François Vallée, l’éminent celtisant de Saint Brieuc, à qui il envoyait ses cantiques (et qui eut comme élève… Taldir Jaffrenou !). Il publia un second volume de cantiques bretons en 1910. Il parlait huit langues (4 langues de l'Inde, le breton, le français, l'anglais et le gallois).

 Dans Google Book biographie assez complète


  1. Eglise du Sud Finistère: John Gerlan WILLIAMS, pasteur. (1869- 1952) est le père de Mme Nesta BEAVAN née Williams


Retour au sommaire, ici 

 

 

lundi 21 août 2023

Francis Samuel Foss (1884-1978), pasteur à Perros-Guirec de 1917 à 1920



Origines

 
Le pasteur Francis Samuel Foss (1884 Guernesey-1978 Sidmouth G.B) est né dans la ville de Cobo à Guernesey le 10 juillet 1884, fils de Samuel Henry Foss et Julia Louisa Irven. Son père est désigné dans le recensement de 1881 à Guernesey comme forgeron (blacksmith).
Francis Samuel se marie avec Annie Eliza Malzard, née le 19 mai 1880 Jersey.

Il fait ses études de théologie à Richmond (G.B) et devient officiellement pasteur en 1910. 

Son frère Henri James,1878-1964, l'a précédé dans cette démarche en 1907, également chez les méthodistes. Henri se marie sur l'île de Guernesey en 1911 avec Mary Margaret Breton. 



En Angleterre

Francis Samuel Foss occupera différents postes en Angleterre comme Hayle, Lerwick, Peterborough, Jersey, Guernesey, Pembroke et d'autres en France dans des lieux où les méthodistes sont bien implantés comme Le Havre et Nancy.



Le pasteur Henri Foss, frère du pasteur Francis Samuel Foss.
 1942. Guernesey. Archive transmise par Diane Moore. 




Pasteur en France

 
Le pasteur F.S Foss est nommé au Havre. C'est une ville chère aux méthodistes qui y sont très nombreux depuis le XIXème siècle et de manière plus générale, on compte alors environ 10 000 protestants en Seine-Maritime ce qui indique une forte implantation.
On note aussi que dans la ville du Havre de nombreux protestants sont arrivés d'Alsace après la Guerre de 1870. Le dénombrement de 1872 recense 3 463 protestants au Havre, leur nombre est ensuite évalué à 7 000 en 1910 puis à 10 000 en 1935 soit de 4 à 6 % de la population globale.

Francis Foss exerce aussi à Nancy puis à Perros-Guirec à la fin de l'année 1917. Il effectue un voyage en bateau du Havre jusqu'à Perros. Il habite le presbytère et reste à Perros jusqu'en septembre 1920. 
On connait au pasteur Foss et à son épouse, un fils, Eric Francis, né le 8 février 1918 à Perros-Guirec, au lieu-dit Le Verger.
 

 
Etat civil de Perros-Guirec. Registre des naissances 1918.

 
Eric Foss est baptisé le 6 mars 1918 dans la chapelle de Perros par le pasteur Théophile Roux. La cérémonie s'est déroulée en présence des grands-parents maternels de l'enfant, M et Mme Malzard, venus de Jersey.
 

Les registres financiers nous apprennent qu'il cotise au fonds de retraite anglais. Le pasteur Foss écrit parfois des articles dans le "Foreign field" comme en 1919. Cet article a été remarqué par Théophile Roux...
 
 

Retour en Angleterre

 
Il quitte ensuite la France pour Peterborough en Angleterre. 
En novembre 1925, devant une très large assemblée (avec de nombreux pasteurs dont un venu de Paris), il prononce un long discours à Jersey pour le centenaire de l'église méthodiste Philadelphia où il exerce depuis un an. Son frère en avait été le pasteur de 1914 à 1919.
En 1933, il exerce à Pembroke (G.B) et son adresse est Wesley Villa, Pembroke Dock, Pembs.
En 1939, il est le pasteur méthodiste de la paroisse de Blandford dans le Dorset. 
Il contracte un second mariage avec Florence Balch à Bideford en 1951.

Francis Samuel Foss meurt à Sidmouth en Angleterre le 5 septembre 1978 à l'âge de 94 ans, laissant à ses héritiers selon les documents de la succession, 22 000 livres, ce qui représentait une très belle somme. 
 

Signature de Francis Foss, sur le registre des naissances de son fils en 1918 à Perros.


 
 
Sources

 
Archives du temple de St Brieuc.

Registre des baptêmes de l’Église protestante méthodiste de St Brieuc.
 
Registre des naissances, Eric Foss, 1918, Perros-Guirec ici

Merci à Diane Moore, historienne et résidente de Jersey pour tous les compléments apportés à ce portrait par ses recherches aux archives locales de Jersey.

Site anglais "mes ancêtres pasteurs méthodistes"

Ministers and Probationers of the Méthodist Church.1932. 
Biographie des méthodistes. Lettre F 

Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime. 
Forum avec de nombreux articles de presse.



Retour au sommaire, ici

   




mardi 4 juillet 2023

Caroline Engel, pasteur à Saint-Brieuc de 1997 à 2003


Caroline Engel

 
Caroline Engel, née à Haguenau en Alsace, a fait ses études de théologie à Strasbourg complétées par une année à Montpellier. Elle fait connaissance avec la Bretagne en 1996 où elle est affectée à Vannes-Lorient comme proposante (stagiaire en fin d'études).

Caroline Engel arrive à St Brieuc en août 1997, et en juin 1999 elle devient officiellement pasteur. C'est la première femme pasteur de la paroisse.
Avec le président du conseil, André de Kerpezdron, elle a pris des initiatives pour étendre le rayonnement de l'église protestante dans la vie locale. En mai 1998, elle a assumé la lourde tâche d'organiser la commémoration du 4ème centenaire de la promulgation de l’Édit de Nantes. Le pasteur a été sollicité dans le cadre de l'aumônerie des lycées à de nombreuses reprises.

Caroline Engel s'est beaucoup impliquée dans le dialogue œcuménique avec la création du Café-Théo, les émissions sur R.C.F et l’aumônerie de hôpital de St Brieuc.

Son départ est intervenu en 2003 avec sa nomination à Remiremont et Thaon dans les Vosges. En août 2007 elle a pris le poste de Ostwald, en Alsace.
Après le départ de Caroline Engel en 2003, le poste de pasteur est resté vacant pendant un an. 
 
 

 
 
 
 
 
 
Caroline Engel dans la presse locale de 1997 à 2003
 


 

 

Ci-dessous, le texte complet de l'article de Ouest-France du 22 septembre 1998

 



La paroisse du département compte cent soixante familles

La rentrée au temple protestant

 
La paroisse protestante des Côtes-d'Armor gère un temple à Saint-Brieuc et à Perros-Guirec, toute l'année ; à Etables, l'été. Le conseil presbytéral et son comité d'entraide viennent d'organiser leur réunion festive de rentrée à Etables. La rentrée, c'est pour Caroline Engel, jeune pasteur de 28 ans, un temps fort de projets pour dynamiser la paroisse costarmoricaine, après un an de présence à Saint-Brieuc.

Caroline Engel, jeune pasteur briochine, est en poste depuis exactement un an à Saint-Brieuc. Originaire d'Alsace, elle a fait ses études de théologie à Montpellier, avant d'être affectée, pour son premier poste, en Côtes-d'Armor, où elle a remplacé Thomas Mentzel. 
 
En cette période de rentrée, Caroline Engel a pour projet, avec son conseil presbytéral élu, de redynamiser la paroisse des Côtes-d'Armor qui rassemble 160 familles. Son emploi du temps est aussi chargé de réunions oecuméniques avec des paroisses catholiques, de rencontres et de déplacements entre Perros-Guirec et Saint-Brieuc, et de visites aux familles isolées. 
 
Une fois par mois, elle participe au consistoire de Bretagne qui réunit les pasteurs du Morbihan, du Finistère, de Rennes et de la côte d'Emeraude dont Dinan, non rattaché à Saint-Brieuc. Et d'évoquer un « esprit d'équipe. Comme dans une équipe de rugby, je me sens ici épaulée et soutenue dans mon premier poste », commente-t-elle, enthousiaste. 
 
A son agenda automnal, elle a programmé aussi des rencontres à Saint-Mayeux dans la maison consistoriale, propriété du conseil. Autre initiative : Caroline soutient les recherches d'Erling Hansen, figure briochine, qui a rassemblé d'importantes archives sur l'histoire des protestants en Côtes-d'Armor, dans le but d'en faire une exposition.

 
 
Article du 4 septembre 2001

 
 
Etables. 4 septembre 2000

 

Texte complet de l'article de Ouest-France du 4 septembre 2000

 

L'Eglise réformée de Saint-Brieuc et des Côtes-d'Armor, l'un des courants du protestantisme, fête chaque année la rentrée de la paroisse. Et pour marquer la fin de l'été, la fête a lieu au temple d'Etables-sur-Mer. "Comme à Perros-Guirec, l'Eglise réformée y possède un temple. Ils y ont été créés pour répondre à la demande des estivants séjournant dans ces communes du littoral" , explique Caroline Engel. Ainsi les touristes anglais, allemands ou hollandais de religion protestante trouvent sur leur lieu de séjour un lieu de culte. Le troisième temple des Côtes-d'Armor se trouve rue Victor-Hugo, à Saint-Brieuc. 

 

Le culte y est célébré tous les dimanches matin. Un quatrième lieu de culte est implanté à Dinan, mais il est rattaché à Saint-Malo. Au cours du culte célébré dimanche matin à Etables-sur-Mer, les protestants ont reconnu officiellement les conseillers presbytéraux élus en février. Ils sont désormais cinq femmes et un homme (1) à donner un coup de main au pasteur. "Ils sont chargés du bon fonctionnement de la paroisse, sur le plan spirituel. Mais aussi sur l'aspect matériel", explique Caroline Engel. 

 

Aujourd'hui l'Eglise réformée compte 180 familles dans le département, dont 40 sont membres de l'association culturelle. Passionnée de théologie (elle possède un DESS), Caroline Engel travaille beaucoup sur l'oecuménisme. "Avec l'église catholique, nous avons ouvert une aumônerie au lycée Rabelais. Nous participons à l'aumônerie de l'hôpital Yves-le-Foll. Nous intervenons également dans les écoles".  

 

Une fois par mois, un membre de l’Église réformée participe à une émission de la radio diocésaine Radio-Clarté. Dimanche après-midi, l'association protestante Entraide tenait des stands pour financer son action en faveur des plus démunis. Après le repas, les visiteurs se sont promenés entre les stands de confection et ont pu chiner à la brocante. 

 

(1) En photo, Denise Fremont, Anne Gascuel, Michèle Le Goffic, Nicole Meyer, Suzette Ramilson et André De Kerpezdron, le président du conseil presbytéral.

 

 

 

 

Ci-dessous, texte complet de l'article du 4 septembre 2001

 

 

L'Église réformée des Côtes-d'Armor et de Saint-Brieuc marque chaque année la rentrée de la paroisse au temple d'Étables-sur-Mer.

 

A Perros-Guirec et à Saint-Brieuc

 

Le pasteur, Caroline Engel, explique l'origine de cet édifice : « A la fin des années 1920, et même probablement à partir de l'exode auquel a donné lieu la guerre 1914-1918, plusieurs familles protestantes se fixent à Étables. Très vite, ces familles demandent au pasteur de Saint-Brieuc d'organiser un culte hebdomadaire à Étables-sur-Mer. C'est le pasteur Marquer qui est à l'origine du projet de la construction du temple, situé rue Paul-Le-Blanc. Ce projet se concrétise entre 1950 et 1953, grâce aux dons des familles de Saint-Brieuc. Ainsi, l'Église réformée a son temple à Étables depuis un demi-siècle. Un autre temple a été créé à Perros-Guirec pour répondre à la demande des estivants séjournant dans la région. Le temple de Saint-Brieuc se situe rue Victor-Hugo où le culte est célébré tous les dimanches matin. »

 

Après la célébration, dimanche, les familles se sont réunies à la salle des loisirs où s'est déroulée l'inauguration d'une exposition relatant en vingt panneaux l'influence, depuis Luther, du protestantisme sur la société. Cette exposition intitulée « Protestants » se présente de façon sobre et explicite. Elle a été conçue sans ordre chronologique, et le parcours thématique offre la liberté de s'intéresser à tel sujet plutôt qu'à un autre selon la sensibilité de chacun.

L'exposition va se poursuivre, du 16 au 23 septembre, à Perros-Guirec, puis en octobre à Saint-Brieuc.

 

L'an dernier, à la même époque, la paroisse avait reconnu officiellement les conseillers presbytéraux qui épaulent le pasteur Engel : Nizou Fremont, Anne Gascuel, Nicole Méyer, Suzette Ramilson, Erling Hansen, Gilles Legrand, Michèle Le Goffic et André de Kerpezdron, président du conseil presbytéral.

 
 
 
 A Perros-Guirec 
 
En 2002, Pierre Le Cornoux, le maire de Perros, Magali Lenot, André de kerpezdron, Caroline Engel.


Ci-dessous, texte complet de l'article de Ouest-France du 10 septembre 2002

 

 

 

Après le culte célébré au temple de la rue Paul-le-Blanc (temple ouvert uniquement l'été), les familles se sont réunies à la salle des loisirs. Le pasteur, Caroline Engel, a donné les orientations de cette année 2002-2003 : « L'union de l'Entraide et la Paroisse et les projets pour 2003, l'année de la Bible. » La Paroisse est une association cultuelle (loi 1905) et l'Entraide est une association de paroissiens de type loi 1901. « Les membres de l'une étant membres de l'autre, précise André de Kerpezdron, président du conseil presbytéral, il faut lancer un appel pour avoir des souffles nouveaux sur la base de ce qui a été fait et rassembler nos forces. » Une assemblée générale extraordinaire aura lieu prochainement pour renouveler le bureau. 

 

En ce qui concerne l'année de la Bible, l'Alliance évangélique française, en partenariat avec l'ensemble des églises de diverses dénominations protestantes, va mettre en place des actions de réflexions tout au long de l'année. Une équipe œcuménique, regroupant catholiques et protestants, va y travailler. Le pasteur Engel informe par ailleurs que « la communauté de Saint-Brieuc a, depuis fin mai, un café théologique, le café Rollais, près du Champ-de-Mars ». Il sera ouvert le mardi 24 septembre, à 20 h 30, avec pour thème « La prière, une force ou une faiblesse ». Le vicaire épiscopal Laurent Le Boulch animera le débat. Les familles se sont réunies pour le repas et l'après-midi à la salle des loisirs. André de Kerpezdron a tenu à remercier le maire pour son accueil.

 

 

 

 

Le café comme lieu d'évangélisation 

 

 
En 2002, Caroline Engel et Bernard Rollais pour les cafés Théo



Texte complet de l'article du 24 septembre 2002

 

Le café comme dernier lieu d'évangélisation à la mode. L'initiative en revient au pasteur de la petite communauté réformiste des Côtes-d'Armor (160 familles), Caroline Engel. Une idée puisée en découvrant des expériences similaires menées dans de grandes villes (Montpellier, Lyon, Paris...). « Je me suis dit, pourquoi pas ici, dans une ville moyenne, témoigne la jeune femme. Mais je ne voulais pas que cela reste une affaire protestante. Je voulais que ce soit œcuménique. »

Le pasteur a alors pris son bâton de pèlerin. Elle n'a eu aucun mal à convaincre ses amis catholiques de la pertinence de son projet. C'est d'ailleurs un prêtre, Pierrick Jégonday, qui propose le lieu. « Une très bonne idée, estime Caroline Engel. Le café Rollais est un endroit de rencontres, entre gens différents, entre générations ».

Une petite équipe de huit personnes, catholiques et protestants, clercs et laïcs, s'investit dans ce projet. Un projet qui permet d'aller à la « rencontre des gens qui ne mettraient pas le pied dans une église ou un temple. Et pourtant ces gens se posent des questions existentielles, spirituelles, mais n'osent pas rentrer dans un lieu de culte. Dans un café, ils trouvent un lieu neutre religieusement, mais chaleureux. C'est aussi un défi pour les églises, de sortir de leurs murs. »

Le succès du premier café théologique, fin mai (plus de cinquante personnes se pressent dans la petite salle, alimentant un débat animé), renforce la petite équipe qui entend donner deux rendez-vous par trimestre. Ce soir, le thème est « Prier : force ou faiblesse ? » Bien sûr, le pasteur a sa réponse. Mais l'important reste de confronter les points de vue, les expériences, « pour que chacun ressorte enrichi à la fin de l'échange ».


 
2003. Le départ de St Brieuc


 

Texte complet de l'article du 23 juin 2003


Le pasteur Caroline Engel, de la communauté protestante réformée de Saint-Brieuc était très entourée dimanche après-midi, pour le culte célébré à l'occasion de son départ. Elle quitte la paroisse de Saint-Brieuc, pour celle de Remiremont dans les Vosges. Dans le temple de la rue Victor-Hugo, devant une assemblée fournie, en présence des représentants des autorités civiles, le président du conseil presbytéral, André de Kerpezdron, a rendu hommage à la jeune femme. « Notre pasteur a fait des nous des « aperçus » dans la ville », a-t-il indiqué. « Nous sommes désormais un troupeau sans berger. Ne nous décourageons pas, » a-t-il dit aux autres membres de la communauté qui se prépare en effet à passer au moins un an dans l'attente d'un nouveau pasteur.

 

 


 
Sources

Cette biographie a été vérifiée et complétée par Caroline Engel elle-même.

Ouest-France, articles.


 
 
Liens 

Émissions de Caroline Engel sur France Culture 
 
Voir aussi les articles sur "La place des femmes dans l'Eglise protestante", "Perros-Guirec"...
 
 
 
 
 
 

Retour au sommaire, ici 
 
 

Le pasteur Caroline Engel devant le temple de St Brieuc